작은불꽃

파격문장은 간단히 말해 문장 내에서 구문 변화로 정의되는 수사학적 기법이다. 더 엄밀히 말하자면, 파격문장 (혹은 "anacolutha")은 문장이 하나의 구조에서 또 다른 구조로 갑자기 변경될 때 만들어진다. 문법적으로, 파격문장은 오류이지만,  수사학적으로는 흥미, 당황, 혹은 게으름을 보여주는 변칙적인 기법이다. 시학(poetics)에서는 때때로 극적인 독백과 시극(verse drama)에서 사용된다. 산문에서 파격문장은 제임스 조이스(James Joyce)처럼 종종 의식의 흐름을 쓰는데 사용되는데, 이는 격식을 따지지 않는 인간의 생각의 특징을 나타내기 때문이다.

대부분 제한적인 의미에서, 파격문장은 적절한 목적어 혹은 보어가 부족한 문장의 서두 요소(introductory element)가 필요하다. 예를 들어, 문장의 시작 부분에서 주어와 동사를 위치시키고나서, 직접 목적어가 주어지지 않도록 문장의 구조를 바꾸면 파격문장이 된다. 본래, 파격문장은 진술된 표현에서 내재된 표현으로 주어 혹은 동사를 변경시켜야 한다. 그 문장은 반드시 "완전하지 않은채로"("파격문장"이라는 문자 그대로) 있어야 한다. 문장은 주요어가 부족하여. 주어 없이 보어 혹은 목적어가 대신 보충한다면 파격절(anapodoton)이다.

변칙적인 기법으로 파격문장은 변칙적인 기법이기 때문에 직접 구문 자체로 독자의 주의를 끌어들이고, 특히 시학에서, 의미의 목적어 보다는 의미의 구조에 흥미를 집중시키도록 한다. 그래서, 때론 시에서 거리를 두는 기법이기도 하다.^[각주:1]

a grammatical construction in which a word takes the gender or number not of the word with which it should regularly agree, but of some other word implied in that word. It is effectively an agreement of words according to the sense, and not the morphosyntactic form.

규칙적인 일치에 어긋나는 성이나 수를 취하는 단어을 가진 문법적인 구문이긴 하지만, 한 단어에서 다른 단어를 함축한다. 의미를 따르는 단어의 일치에 효과적이고, 형태동사적 형식이 아니다.

A construction in which the sense of a word or phrase is considered and not necessarily the grammatical form. For instance a singular noun which refers to a number of people, e.g., , will often take a plural verb. The agreement is to the sense of the noun and not its form. See Solecism.

단어나 구의 의미가 고려되고, 문법적인 형식은 필수적이지 않은 구문이다. 예를 들면 사람들의 수를 참조하는 단수 명사는 종종 복수 동사를 취한다. 일치는 형식이 아닌 명사의 의미를 따른다. 파격 참조.