히브리어를 한글이나 워드와 같은 문서편집기에 입력하거나 편집할 경우 글의 방향이 뒤틀리는 문제가 발생한다. 그 원인은 글의 이동 방향이 다르기 때문이다. 보통 우리가 사용하는 한국어나 영어는 "left-to-right language" (LTR)에 해당하는 반면, 히브리어는 Right-to-left language (RTL)이다. 즉 글의 이동 방향성이 편집기에 영향을 주는 것. 문제해결에 도움이 될만한 글을 남겨본다.
Right-to-left language support and bidirectional text
Using right-to-left languages in Office
'연구도구 > 문서편집기' 카테고리의 다른 글
| 워드 자동 저장 기능과 원드라이브 (0) | 2021.10.07 |
|---|---|
| 나중에 문서에서 페이지 번호 매기기 시작 (0) | 2018.12.17 |
| 히브리어 글 간격 문제 해결 (0) | 2018.10.26 |
| 한글2010에서 히브리어 폰트 문제 (2) | 2011.09.28 |
